Certificato di Origine (CO)

Che cos'è un certificato di origine (CO)?

Un certificato di origine (CO) è un documento che dichiara in quale paese è stata prodotta una merce o un bene. Il certificato di origine contiene informazioni riguardanti il ​​prodotto, la sua destinazione, e il paese di esportazione. Per esempio, un bene può essere contrassegnato come "Made in USA" o "Made in China".

Richiesto da molti accordi contrattuali per il commercio transfrontaliero, il CO è una forma importante perché può aiutare a determinare se determinate merci sono ammissibili per l'importazione, o se le merci sono soggette a dazi.

Punti chiave

• Un certificato di origine (CO) registra il paese di origine da cui proviene la merce importata.
• La CO è spesso richiesta dai paesi importatori e inclusa negli accordi commerciali, in quanto viene utilizzato per riscuotere la tassa di importazione appropriata, se applicabile.
• Un CO può esistere sia in formato cartaceo che digitale, e deve essere approvato dalla camera di commercio o dall'autorità doganale competente.

Comprensione dei certificati di origine

I funzionari doganali si aspettano che il CO sia un documento separato dalla fattura commerciale o dalla bolla di accompagnamento. Anche le dogane di questi paesi si aspettano che sia firmato dall'esportatore, la firma autenticata, e il documento successivamente firmato e timbrato da una camera di commercio. In alcuni casi, l'autorità doganale di destinazione può richiedere la prova del riesame a una specifica camera di commercio. Le camere di commercio di solito certificano solo ciò che è verificabile. Però, se alla camera è presentata una dichiarazione attestante i dettagli commerciali, la cui esattezza non può controllare, deve limitarsi a timbrare il documento attestante la posizione e l'identità del firmatario.

La prova del riesame di solito è costituita dal timbro ufficiale della camera e dalla firma di un rappresentante autorizzato della camera. Alcuni paesi accettano certificati di origine emessi elettronicamente che sono stati firmati elettronicamente da una camera di commercio.

Un certificato di origine può anche essere richiesto dall'acquirente nei requisiti documentali indicati in una lettera di credito. La lettera di credito può specificare ulteriori certificazioni o lingua all'interno che devono essere annotate affinché il certificato di origine sia conforme ai requisiti dichiarati

Con un certificato di origine elettronico (eCO), puoi inviare la documentazione richiesta online e ottenere un certificato elettronico timbrato da una camera di commercio in meno di un giorno o ottenere un certificato cartaceo accelerato durante la notte.

Due tipi di CO

Non esiste un modulo di certificato di origine (CO) standardizzato per il commercio globale, ma un CO, normalmente preparato dall'esportatore di merci, ha almeno i dettagli di base sul prodotto spedito, un codice tariffario, l'esportatore e l'importatore, e il paese di origine. L'esportatore, con conoscenza dei requisiti specifici del controllo di frontiera nel paese importatore, documenterà questi dettagli, ottenere il CO autenticato da una camera di commercio, e inviare il modulo con la spedizione. I requisiti di dettaglio dipendono dal tipo di merce esportata e dalla destinazione.

I due tipi di CO sono non preferenziali e preferenziali. CO non preferenziali, detti anche “ordinari CO, " indica che le merci non possono beneficiare di tariffe ridotte o trattamento esente da dazi nell'ambito di accordi commerciali tra paesi, mentre i CO preferenziali dichiarano di sì. Negli Stati Uniti il ​​Sistema di preferenze generalizzate (SPG), emanata dal Congresso nel 1974 per promuovere lo sviluppo economico delle nazioni povere, elimina i dazi su migliaia di prodotti importati da oltre cento paesi a regime preferenziale. Paesi come la Bolivia, Cambogia, Haiti, Namibia, e il Pakistan sono attualmente nella lista, così come numerosi altri paesi del terzo mondo o in via di sviluppo. L'Unione europea e i paesi di tutto il mondo hanno le proprie versioni di un SPG, principalmente orientato a favorire la crescita economica attraverso il commercio con le nazioni amiche.

Certificati di origine e accordi commerciali

Gli accordi di libero scambio stipulati dagli Stati Uniti con altri paesi possono richiedere l'emissione di un modulo specifico da parte dell'esportatore come prova dell'origine in modo che i prodotti possano beneficiare di aliquote di dazio preferenziali. Esempi di tali moduli sono disponibili sul sito web della U.S. Customs and Border Protection, export.gov, oppure i siti delle dogane o delle camere di commercio del Paese di destinazione.

Inoltre, il sito Web delle soluzioni di spedizione consente di scaricare campioni di certificati di origine per l'Australia, CAFTA-DR, Chile, Colombia, Corea, e NAFTA.

Passaggi per ottenere un certificato di origine cartaceo

1. Completare e autenticare una dichiarazione giurata appropriata.
2. Fornisci una fattura di fabbricazione o una fattura commerciale che mostri dove vengono fabbricate le tue merci.
3. Compila il documento del certificato di origine.
4. Invia una dichiarazione giurata autenticata, certificato di origine documento, e fatture corrispondenti alla vostra camera di commercio.
5. Indica quali documenti vuoi timbrare.

Di solito c'è una tassa per timbrare i certificati di origine, tuttavia, se sei un membro, tale tariffa può essere ridotta. Questo è un incentivo per diventare un membro.