Capire i diritti di voto: guida per le elezioni 2020
Votare è un diritto fondamentale della democrazia americana — che si estende praticamente a ogni cittadino americano di 18 anni e oltre. Ma non è sempre stato così.
Nei primi anni del paese, molti stati limitavano il voto a maschi bianchi proprietari terrieri.
Nel corso del secolo dopo la Guerra Civile, una serie di decisioni giudiziarie ed emendamenti alla Costituzione USA hanno esteso quel diritto ad altri gruppi.
Ma la disinformazione moderna — specialmente sui social media — può rendere difficile capire esattamente quali sono i tuoi diritti di voto. Correggiamo questo. Continua a leggere per imparare i fatti sui tuoi diritti di voto.
- Quali sono i miei diritti fondamentali come elettore?
- I diritti di voto variano per stato?
- Come sono cambiati i diritti di voto nel tempo?
- Cosa devo sapere sulla soppressione del voto?
- FAQ sui diritti di voto
Quali sono i miei diritti fondamentali come elettore?
Oggi, i cittadini americani adulti hanno il diritto di voto indipendentemente da razza, religione, sesso, disabilità o orientamento sessuale, grazie in gran parte al Voting Rights Act. L'atto mirava ad aumentare il numero di persone registrate per votare in aree con storia di discriminazione.
Approvato nel 1965, la legge fu creata per garantire che governi statali e locali non mettano barriere che ostacolino il diritto di voto di una persona. Il Voting Rights Act ha stabilito il diritto di ogni cittadino idoneo a partecipare al nostro processo democratico...
- Vietando i test di alfabetizzazione
- Impedendo ai comuni di negare ai cittadini il diritto di voto basandosi su razza, colore o, in alcuni casi, lingua
- Prevedendo la nomina di esaminatori federali in aree con storia di pratiche discriminatorie
- Richiedendo alle giurisdizioni designate con storia di soppressione del voto delle minoranze di ottenere l'approvazione federale prima di cambiare le regole di voto — un processo noto come "preclearance". Ma nel 2013, la Corte Suprema USA ha invalidato questa disposizione, stabilendo che nove stati sotto supervisione federale potevano cambiare le loro leggi elettorali senza approvazione federale preventiva.
Chi può votare?
Le elezioni federali, che si tengono ogni due anni, sono gestite da governi statali e locali. Per votare in elezioni federali, statali o locali, devi...
- Essere cittadino USA
- Avere 18 anni compiuti entro il giorno delle elezioni (nella maggior parte degli stati, puoi registrarti prima di compiere 18 anni se li compirai entro il giorno delle elezioni)
- Soddisfare le regole di residenza del tuo stato (se sei senza casa, puoi comunque registrarti e votare in tutti i 50 stati)
- Registrarti per votare entro la scadenza del tuo stato (solo il North Dakota non richiede la registrazione)
Chi NON può votare?
Anche se i requisiti base per votare sono semplici, non tutte le persone che vivono negli USA sono idonee. Ecco chi non può votare.
- Non cittadini, inclusi residenti permanenti legali
- Alcune persone con condanne per reati gravi (felony) — le leggi variano per stato
- Cittadini USA che vivono in territori USA — Samoa Americane, Guam, Isole Marianne Settentrionali, Porto Rico o Isole Vergini USA — non possono votare alle elezioni generali per il presidente
I diritti di voto variano per stato?
Gli stati hanno l'autorità di stabilire qualifiche e regole per il voto nelle elezioni federali. I regolamenti variano per chi ha condanne per reati gravi e per persone con disabilità mentali.
Visita il sito web dell'ufficio elettorale del tuo stato per saperne di più sui diritti di voto locali.
Persone condannate per reati gravi (felony)
Anche se era pratica comune negare alle persone condannate per reati gravi il diritto di voto, alcuni stati hanno agito per reintegrarlo negli ultimi decenni. Oggi, a seconda dello stato in cui vivono, le persone con condanne per reati gravi possono...
- Mantenere il diritto di voto, anche mentre sono incarcerate
- Perdere il diritto di voto mentre incarcerate, ma riottenere i diritti di voto una volta rilasciate
- Perdere i diritti di voto mentre in prigione e per un periodo dopo il rilascio, tipicamente mentre in libertà vigilata o condizionale
- Perdere i diritti di voto a tempo indeterminato. Questo è talvolta limitato a chi commette crimini specifici. In tali situazioni, può essere richiesto un perdono del governatore, un periodo di attesa o qualche altra azione per riottenere il diritto di voto.
Persone con disabilità cognitive
Le regole variano, ma in 39 stati e Washington, D.C., i giudici hanno l'autorità di negare i diritti di voto a chi è considerato legalmente incompetente a causa di disabilità cognitive o malattia mentale.
Una nota importante: Un elettore con disabilità mentale non può essere respinto dai seggi perché un funzionario di seggio pensa che non sia "qualificato" per votare.
Per maggiori informazioni, visita questa risorsa sulle leggi statali che influenzano i diritti di voto per i disabili mentali preparata dal Bazelon Center for Mental Health Law nel 2016.
Come sono cambiati i diritti di voto nel tempo?
Come franchigia, il diritto di voto è una delle libertà più care degli americani. Ma i diritti di voto di oggi sono molto diversi da quelli stabiliti inizialmente nella Costituzione USA.
Anche se la Costituzione è il fondamento del governo federale, i padri fondatori crearono un documento "vivo" che è flessibile e permette cambiamenti nel tempo. Questa malleabilità ha permesso alle leggi sul voto di essere riviste nel corso della storia americana con l'approvazione di nuove leggi ed emendamenti costituzionali.
Emendamenti alla Costituzione USA che influenzano i diritti di voto
- 15° Emendamento: Ratificato nel 1870, garantì agli uomini afroamericani il diritto di voto. Ma tasse elettorali (poll taxes) e test di alfabetizzazione di fatto privarono molti afroamericani del voto. E ai nativi americani fu ancora negato il diritto di voto.
- 19° Emendamento: Ratificato nel 1920, garantì alle donne il diritto di voto.
- 24° Emendamento: Ratificato nel 1962, vietò la tassa elettorale come requisito per votare alle elezioni federali.
- 26° Emendamento: Ratificato nel 1971, stabilì i 18 anni come età per votare.
Leggi federali sui diritti di voto
Il Congresso approvò il Civil Rights Act del 1870 per aiutare a far rispettare le disposizioni del 15° Emendamento, che proibiva agli stati di negare a chiunque il diritto di voto basandosi su razza. Successivi Civil Rights Acts nel 1957, 1960 e 1964 fornirono ulteriori protezioni contro la discriminazione nel voto.
Il Voting Rights Act del 1965 vietò la discriminazione degli elettori basata su razza, colore o gruppo linguistico minoritario, e richiese materiali elettorali in lingue diverse dall'inglese in alcuni luoghi. Altre azioni federali successive hanno incluso l'aiuto a membri delle forze armate USA e elettori USA all'estero per registrarsi e votare per posta.
Cosa devo sapere sulla soppressione del voto?
La soppressione del voto può assumere molte forme, incluse violazioni dei diritti civili come intimidazione, coercizione, minacce e altre tattiche per ostacolare la capacità di una persona di votare. Molti la vedono anche nelle politiche governative, come la chiusura di seggi in quartieri a maggioranza minoritaria, o la richiesta di documento d'identità per votare. Uno studio del 2016 dell'Università di San Diego ha trovato "calamenti sostanziali nell'affluenza delle minoranze sotto leggi severe sull'ID per votare". La soppressione del voto può anche essere involontaria, dovuta a cose come macchine per votare malfunzionanti e confusione degli elettori.
Se assisti a soppressione del voto o sospetti che stia avvenendo, dovresti agire.
- Contatta la hotline Election Protection al 866-OUR-VOTE, gestita dal Lawyers' Committee for Civil Rights Under Law.
- Contatta il tuo ufficio elettorale statale o territoriale.
- Contatta la Sezione Voto della Divisione Diritti Civili del Dipartimento di Giustizia.
- Presenta un rapporto reclamo elettorale online.
FAQ sui diritti di voto
Se sono in fila quando il seggio chiude, posso ancora votare?Se i seggi chiudono mentre sei ancora in fila, resta in fila — hai il diritto di votare.
Un funzionario di seggio dice che il mio nome o indirizzo non corrisponde (o manca) dalla loro lista di elettori registrati. Posso ancora votare?Sì. Gli elettori hanno diritto a una scheda provvisoria (provisional ballot), anche se non sono nel registro del seggio.
Uso una sedia a rotelle. Il mio seggio deve essere accessibile?La legge federale richiede che tutti i seggi per elezioni federali siano completamente accessibili ad anziani ed elettori con disabilità. E ogni seggio deve avere almeno un sistema di voto che permetta agli elettori con disabilità di votare in privato e indipendenza.
Non posso andare al seggio il giorno delle elezioni. Posso ancora votare?Se non puoi votare di persona il giorno delle elezioni, potresti poter votare in anticipo o per scheda assente (absentee) o voto per posta. Alcuni stati permettono a qualsiasi elettore di votare per scheda assente; altri hanno requisiti più severi.
Ho fatto un errore sulla mia scheda. Posso correggerlo?Sì. Se fai un errore sulla scheda, chiedi semplicemente una nuova.
Non capisco la macchina per votare. Posso ancora votare?Sì. Avvisa un funzionario di seggio se hai bisogno di aiuto.
Non parlo bene inglese. Posso ancora votare?Sì. Secondo la legge federale, gli elettori che hanno difficoltà a leggere o scrivere inglese possono ricevere assistenza di persona ai seggi da una persona che scelgono. Questa persona non può essere il datore di lavoro dell'elettore, un agente del datore di lavoro, o un agente o ufficiale del sindacato dell'elettore.
Articoli in Evidenza
- Simbolo Azionario Hollister Co.: ANF | Abercrombie & Fitch
- Frazionamento Azionario 3-per-1: Definizione, Motivi e Impatto
- Software Gestione Spese: Guida Completa per le Aziende
- BRI: cos'è la Banca dei Regolamenti Internazionali e qual è il suo ruolo
- Comprendere i rischi chiave per le banche: panoramica completa
- Clausola di Diritto di Riscatto: Protezione della Proprietà durante la Pignoramento
- Regole Uniformi per gli Incassi (URC 522): Guida Completa
- Prestiti Personali: Guida Completa per Capire e Richiederli
- La Regola del 4%: Guida Completa ai Prelievi Pensionistici
- Diritti di voto degli azionisti: guida per investitori
-
CARES Act: rinvio tasse busta paga per piccole imprese e lavoratori autonomiQuesto articolo è stato verificato dai nostri editor e da Jennifer Samuel, senior product specialist per Credit Karma Tax®. Quando fai fatica a pagare tutte le bollette, poter posticipare un pagamento...
-
Scadenza dichiarazione 2019: prorogata al 15 luglio 2020Questo articolo è stato verificato dai nostri editori e da un membro del team di specialisti prodotto Credit Karma Tax®, guidato dalla Senior Manager of Operations Christina Taylor. È stato aggiornato...
